Dans les Montagnes Rocheuses, une vaste vallée au pied des 4 000 mètres du Pic Blanca, qu'emprunte le cours majeur du Rio Grande : on est dans le sud du Colorado, limitrophe du Nouveau Mexique. L'écrivain Ted Conover, né en 1958, a choisi de faire de...
Lire la suitelitterature etats-unis
Louise Erdrich : La Sentence
Je ne doute pas que Louise Erdrich soit une romancière honorablement connue et un prix Pulitzer récent a couronné Celui qui veille. Je ne doute pas que la culture amérindienne qui d'ailleurs connaît une renaissance soit un thème qui puisse intéresser...
Lire la suiteRon Rash : Le monde à l'endroit
Dans la foulée d' Un pied au Paradis , cet autre roman de Ron Rash nous entraîne du coté de Marshall, dans le comté très rural de Madison, en Caroline du Nord. La mémoire de la Guerre de Sécession est encore très présente, d'autant que des massacres de...
Lire la suiteBryan Reardon : Jake
Tragédie tristement typique des Etats-Unis d'aujourd'hui, la fusillade dans un lycée forme la base de l'intrigue de ce premier roman de Bryan Reardon. Un lycéen, Douglas Martin-Klein, s'est donné la mort après avoir abattu une douzaine de ses camarades...
Lire la suiteRichard Powers : Le Temps où nous chantions
Voici une œuvre énorme qu’on peut qualifier de “grand roman américain” pour plusieurs raisons. Il constitue une saga familiale couvrant plusieurs décennies, de 1939 à 1992. Il traite d’un sujet incontournable aux Etats-Unis : les rapports entre Noirs...
Lire la suiteRobert Littell : La peste sur vos deux familles
La célèbre légende de Roméo et Juliette a inspiré l'auteur américain pour écrire La Peste sur vos deux familles. Ici, les Capulet et les Montaigu sont deux clans de truands dans les premiers temps de la Russie post-soviétique, une atmosphère de renaissance...
Lire la suiteMadison Smartt Bell : Coupes sombres
Tous les livres de ce romancier américain relativement méconnu ont été publiés en France chez Actes Sud. Ce que je ne suis pas seul à considérer comme gage de qualité. “Coupes sombres” (Straight Cut) est le premier de la série. On se situe à l'interface...
Lire la suiteJack London : Le Talon de fer
Publié en 1908 aux Etats-Unis, ce roman est une curiosité dans l'œuvre de Jack London, et un monument de la littérature socialiste de l'époque. Cela ne le rend pas nécessairement attirant pour un lecteur actuel, mais certainement remarquable pour qui...
Lire la suiteLionel Shriver : Propriétés privées
Les douze nouvelles regroupées sous le titre thématique Propriétés privées évoluent dans un univers anglo-américain et urbain dans la plupart des cas. L'auteure explore ici les pulsions liées à l'instinct de propriété. Elle explore particulièrement les...
Lire la suiteSusan Neiman : Grandir
Dans ce brillant essai paru en 2016 aux États-Unis la philosophe Susan Neiman stigmatise la société occidentale qui maintient les individus dans le refus de grandir parce que, comme l’affirmait Kant, « des sujets infantiles et obsédés par eux-mêmes sont...
Lire la suiteRalph Schor. Le Paris des écrivains américains, 1919-1939.
Docteur en Histoire, professeur à l'université de Nice, Ralph Schor donne à découvrir, d'une plume alerte, la vie d'environ deux-cents écrivains et artistes américains à Paris dans l'entre- deux guerres. La « Ville lumière », le « nombril du monde » pour...
Lire la suiteRichard Powers - Trois fermiers s'en vont au bal
C'est le premier titre de Richard Powers, mais il a été publié en France près de vingt ans après sa parution aux Etats-Unis, si bien qu'entre-temps c'est Le Temps où nous chantions (2007) qui l'a lancé de ce côté de l'Atlantique. Mais Trois fermiers s'en...
Lire la suite