Pas de Japonais dans ce roman ! Le titre s'expliquera tout seul en fin de lecture. Carlos Bernatek nous emmène dans une station balnéaire populaire proche de Buenos Aires sur la baie de Samborombón. Son narrateur a vainement attendu Alma pour le réveillon...
Lire la suiteLeopoldo Brizuela - Le plaisir de la captive
L'Argentine, immense, s'étire jusqu'à tutoyer les parages antarctiques du côté d'Ushuaia. Si loin de Buenos Aires, la pampa a vu les Indiens reculer au cours du XIXe siècle devant une armée conquérante et des missions chrétiennes. Dans ce livre qui n'est...
Lire la suiteLeopold von Sacher-Masoch. Femmes slaves
Un auteur à redécouvrir. Connu surtout pour ce classique de la littérature érotique qu'est “la Vénus à la fourrure”, Leopold von Sacher-Masoch (1836-1895) a publié des romans historiques et des nouvelles. Dix de celles-ci, publiées autrefois dans la Revue...
Lire la suiteJerome Charyn : Jerzy Kosinski
Drôle de titre pour un roman que le nom d'un autre écrivain ! Pourtant, il s'agit bien d'un roman, pas d'un essai biographique, ni d'une étude littéraire. On n'y apprendra peut-être pas beaucoup plus sur la vie et les œuvres de l'émigré polonais —je parle...
Lire la suiteJerome Charyn : Sténo sauvage
Isaac Babel, l'auteur bien connu des “Contes d'Odessa” et de “Cavalerie rouge”, a sans doute attiré l'attention de Jerome Charyn en tant que juif d'Europe de l'Est. Peut-être aussi — comme Jerzy Kosinski — parce que certains épisodes de sa vie restent...
Lire la suiteRicardo Piglia : Respiration artificielle
On le présente comme l'un des plus grands écrivains argentins. Ricardo Piglia a publié "Respiration artificielle" en 1980 ; c'était son premier roman. L'action se passe en Argentine. L’écrivain Emilio Renzi est à la recherche de son oncle Marcelo Maggi...
Lire la suiteJerome Charyn – Mort d'un roi du tango
Peut-être ne sait-on pas que Medellin est le pays du tango plutôt que Buenos Aires... Pourtant, c'est bien là que Tulipa Dawn avait jadis brillé sur la piste du « rumbeadero » au bras de Guillermo Gaudi au temps du boom du café. Un demi-siècle plus tard,...
Lire la suiteSylvain Tesson. S'abandonner à vivre
Un petit matin dans le Transsibérien: Tesson, la gueule de bois, s'en prend à un Ouzbek obèse qui obstrue le couloir : projeté contre une vitre, une inconnue panse son poignet entaillé à l'os et lui assène: « ta blessure on s'en fout ! Sois pofigiste,...
Lire la suiteJean-Paul Kauffmann. Remonter la Marne
La Loire, ou le Rhône, ou la Seine suscitent des vocations touristiques et des écrivains-voyageurs. Je songe à la Loire de Bernard Ollivier. Mais la Marne ? À priori, qui peut s'intéresser à la Marne au point d'en remonter le cours depuis la confluence...
Lire la suiteMurong Xuecun : Danse dans la poussière rouge
“ Danse dans la poussière rouge” est marqué par la course à l'argent et au sexe dans la Chine urbaine des années 2000, au mépris de valeurs comme l'honnêteté ou l'altruisme. Grâce à la corruption des milieux d'affaires, juges corrompus et avocats cyniques...
Lire la suiteJerome Charyn – Les Filles de Maria
Dans une première série de romans dits policiers Jerome Charyn fait d'Isaac Sidel un flic attaché au Lower East Side et à des quartiers peuplés de juifs et d'irlandais de milieu populaire. Une seconde série menant à “Citizen Sidel” démarre avec “Les Filles...
Lire la suiteAntoine Glaser : AfricaFrance
En prise sur l'actualité la plus récente, l'essai d'Antoine Glaser s'inscrit dans la suite de “Comment la France a perdu l'Afrique” co-écrit avec Stephen Smith en 2005. Cet adieu à la Françafrique commence par rappeler le temps où la politique africaine...
Lire la suite